:852-31566291 | :852-31566290 | : 香港九龍佐敦道51號D地下 (地鐵柯士甸站A出口近渡船街東出位) | |     瀏覽人數 Free Web Counter


112-158449-001
136-40-400109-8
耶穌說:
我就是生命的糧,
到我這裏來的,必定不餓。
(約六:35)


巴基斯坦水災死亡人數增至逾1,600人,差不多全國三份之一地方都受影響, 超過3300萬人受災。當局宣布撥款協助重災區卑路支省,并呼籲國際社會提供援助。 超過三千萬難民等待緊急救援!


https://www.bbc.com/news/business-62719659



Our organization is an international rescue and disaster relieve Institute basing on Christian faith, registered in Hong Kong. We sent our relieve team directly to the disaster districts and distributing materials directly to the hands of the homeless victims and to the victims’ families, but not makes via any other NGOs or local governments.
Our natural disaster relief Team got a lot of experiences in international rescues and relieves, such as :
1.In the year of 2004 December, South East Asia Tsunami.
2.In the year of 2008 May,  Wenchuan Earthquake in China.
3.In the year of 2009 September, Philipino Storm Disaster.
4.In the year of 2010, April,Qinghai province, China . 
5.In the year of 2016 December, Xinjiang Uygur Autonomous Region
Many victims got symptoms of PTSD. We send Pastors, Missionaries and professional Psychologists in order to offer spiritual and psychological comforts and healing. We also let some media to monitor our ministries.

Now the flooding disaster occurring in Pakistan making numerous victims and consequently, over one-third of it’s territory being seriously affected.
Our organization hope to send relief Team to help in this century flooding disaster in the Pakistan. We just need a Requisition Letter from local NGO in Pakistan , so that we can apply the project funding from Hong Kong Govt. and then immediately flight to the disaster area to rescue the victims in these critical moment .

God bless you all !



From :
Pastor George Leung
Commissioner of Disaster Relief




心靈輔導熱線/whatsapp : +852 56630781

  • 線上情緒/心理問卷調查 Online Mood Quest Q&A

  • 本中心每個星期都有活動
    查詢報名熱線/whatsapp : +852 93395690


    近年,社會大眾面臨眾多難關,疫情下我們共同面對的各式各樣困擾,社交隔離下的焦慮、抑鬱等,
    皆為全港市民的身心健康帶來前所未有的各式各樣困擾和挑戰。難關及困境似乎仍須持續一段時間,
    準確有效的身心靈健康培養 (包括S.Q., A.Q., E.Q.)對我們而言非常重要。
    本會將於未來數年舉辦一系列活動和講座及問卷調查等,輔助大眾及義工領袖認識/認知自己及受助
    者情緒, 提供/舉辦各項園藝治療、有機耕種及山野郊遊及大
    自然天然環境中使身心靈復康, 輔導及治療,並邀請參加者及義工領袖共同進一步探索「身心靈健康
    抗逆力」的概念, 並共同去培育及實踐提昇大家心靈和情緒多元智商(A.Q., S.Q., E.Q., M.Q.)。實踐全
    人身心靈健康及可持續發展社區。









    巴基斯坦水災死亡人數增至逾1,600人,差不多全國三份之一地方都受影響, 超過3300萬人受災。當局宣布撥款協助重災區卑路支省,并呼籲國際社會提供援助。 超過三千萬難民等待緊急救援


    烏克蘭戰況激烈, 超過五百萬戰爭難民等待緊急救援

    自俄羅斯入侵烏克蘭以來, 近三份一地區遭受炮火攻擊 !
    超過五百萬戰爭難民等待緊急救援 !
    本會亦會支援反對戰爭俄羅斯政治難民, 因為他們都是威權體制下受害者 !

    緬甸果敢戰亂難民緊急賑災籌款

    最近,中緬交界的地區發生內戰,導致數百人死亡,許多都是平民。果敢內戰亂,死傷人數數以百計。在中緬之間的果敢,有超過十萬華人正被緬軍戰爭,慘遭緬甸政府的逼害,被中國政府抛棄。無人理會他們,被緬甸政府虐待,我們身為一個華人,看見這種情境,怎能袖手不理。每日無數難民,生活在水深火熱中。急需援助。



    賑災戶口:滙豐銀行:112-158449-001 / 東亞銀行 : 015-136-40-400109-8
    支票捐款:抬頭請寫「國際天糧事工有限公司」/「International Tin Lang Ministry Limited」
    查詢電話 Equiries:852-3421 1267
    傳真電話 Fax:852-3421 1265

    也可以便利店以現金捐款,本會只可在全港三百多間的便利店以現金24小時捐款
    24 hours Convenient Stores Donation : Circle K 或 VinGo 

    你可以在下例網站下載捐款電腦條碼,列印後,帶同條碼到便利 店捐款。如需要正式捐款收據,可以將便利店的收據連同姓名地址及電話號碼傳真至 : 852-3156 6290
    本會會將捐款收據寄給你。

    Please click the link below for the Bar Code Scan for donation :
    http://www.heavenlyfood.org/donation.html
    Pls print the Bar Code in the 24 hrs Convenient Stores in Hong Kong and fax the receipt with your name and contact number to : 852-3156 6290
    Thank for your help !

    本會收發收據可作免稅用途。
    Tax Free Receipt Issued upon Request

    信封註明賑濟項目,寄九龍中央郵箱71496號本會收。



    Overseas Donations 海外匯款捐款
    Other countries:
    The International Tin Lang Ministry Ltd.
    Banker: The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Ltd.
    Address: 1 Queen's Road, Central, Hong Kong.
    Account Number: 112-158449-001
    SWIFT code: HSBCHKHHHKH




    Copyright 2013 @ 國際天糧事工有限公司International Tin Lang Ministry (香港政府註冊慈善團體, 編號: 91/10203)